乌衣巷 - 刘禹锡
朱雀桥夕照,新旧沧桑的人事变迁
朱雀桥边野草花,
By the Zhuque Bridge, wild grasses and blossoms thrive,
乌衣巷口夕阳斜。
At the entrance to Wuyi Lane, the setting sun leans low.
旧时王谢堂前燕,
Those swallows that once perched before the halls of the Wang and Xie families,
飞入寻常百姓家。
Now fly into the homes of everyday folk.
《乌衣巷》是刘禹锡著名的诗作,短小精悍,却蕴含深远的历史叹息。首句“朱雀桥边野草花”以平常景物点明地点和季节,昔日繁华的朱雀桥如今已被荒草与野花所环绕,给人沧桑之感。次句“乌衣巷口夕阳斜”暗示曾经的豪门望族聚集之处也逐渐淡出历史舞台,随着夕阳西沉,更显寂静与萧条。
后两句“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”是全诗的点睛之笔。王、谢两大家族在六朝时期显赫一时,燕子曾在其堂前飞舞,如今却转而栖身于平民百姓家,隐喻昔日权贵与今朝凡俗之间的沧海桑田。这种“物是人非”正体现出朝代更替与社会变迁的必然规律。
整首诗仅四句,却通过“野草花”“夕阳斜”“堂前燕”等意象层层烘托,令读者在短暂的阅读中感受到历史潮流的不可阻挡。刘禹锡借场景描写与典型意象,使原本写景的诗成为一曲对时势更迭、人事变化的慨叹。诗虽简练,却余味无穷,让人对盛衰的轮回和人世的变迁心生感慨。
要点
1. 以精练笔触展现繁华与沉寂的强烈对比,蕴含对历史变迁的感叹。
2. 燕子入平民家象征盛衰交替,生动诠释人间无常与人生流转。
3. 短小却富有象征意味,显示刘禹锡通过景物描写来寄托深远的思考与怀古情怀。