A Difficult Road (Part I) - Li Bai
/行路难(其一) - 李白/
A Difficult Road (Part I) - Li Bai
/行路难(其一) - 李白/
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难!行路难!
多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
《行路难(其一)》是李白的代表作品之一,透过“金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱”展现了当时生活的富足与奢华,也暗示了诗人所处社交环境的高端。但好景不长,紧随其后的“停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然”便道出了诗人在现实中的不如意与迷茫。接着,“欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山”两句,以雄浑的自然环境比喻前行道路上的阻碍,凸显他理想无法顺利施展时的苦闷情绪。
然而,李白并没有因挫折而消沉,后文“闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边”借历史典故与浪漫情境,表达出他依旧向往宏图大业、不肯屈服的精神。诗句连用夸张手法,将梦幻与现实糅合在一起,展现出浪漫主义诗人特有的热情与想象力。
最后,“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”是全诗的点睛之笔,也是历代读者所传诵的豪迈名句。它既是对现实的呼喊与期待,也是对自我奋发的勉励,充分表达了李白“但凡境遇艰难,也要破浪前行”的坚强意志。整首诗融景、事、情于一体,以跌宕起伏的语调与意象塑造出诗人心境的层次变化,在中国诗坛留下了不可磨灭的浪漫主义色彩。
此诗以困境开篇却以乐观结尾,体现了李白不畏艰险、渴望大展宏图的浪漫情怀;“直挂云帆济沧海”是对逆境中人们的激励与指引。