[英文成語] TREAD LIGHTLY. - 謹慎行動嘅智慧

小心行事

「Tread lightly」呢個成語用來形容一個人喺處理某些可能引起爭議或敏感嘅問題時非常小心謹慎。想像你喺一片滿佈玻璃碎片嘅地板上行路，必須非常小心，確保每一步都唔會踩到玻璃而受傷。喺人際關係或工作場合中，當我哋需要處理一啲微妙嘅議題，例如同一位容易生氣嘅同事溝通，或者討論一個政治敏感嘅話題時，使用「Tread lightly」嘅態度就顯得尤其重要。透過小心翼翼嘅行事方式，我哋可以避免引起不必要嘅衝突或誤解，同時又能夠保持良好嘅人際關係。藉由學習及運用「Tread lightly」呢個成語，我哋可以提升自己處事嘅智慧同策略，從而更有效咁處理各種複雜或挑戰性嘅情境。

例句

1. You should tread lightly around him today.

   今日對佢講嘢要小心啲。

2. She's treading lightly in her new job.

   佢喺新工作度行事謹慎。

3. He decided to tread lightly, knowing any wrong move could upset the negotiations.

   佢決定小心行事，因為任何錯誤動作都會令談判失敗。