[สำนวน] TREAD LIGHTLY. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษสำหรับการดำเนินชีวิตอย่างระมัดระวัง

ระวังการกระทำของตน

สำนวน "Tread lightly" ใช้เพื่อแนะนำให้ใครบางคนดำเนินการในสถานการณ์อย่างระมัดระวังและรอบคอบ เพื่อไม่ให้ทำให้เกิดปัญหาหรือจุดชนวนความขัดแย้ง เปรียบเสมือนกับการเดินบนพื้นที่อ่อนนุ่มที่อาจทำให้เกิดการลื่นไถลได้ง่าย.

ประโยคตัวอย่าง

1. You should tread lightly around him today.

   คุณควรระวังการพูดกับเขาวันนี้

2. She's treading lightly in her new job.

   เธอกำลังระวังในการทำงานใหม่

3. He decided to tread lightly, knowing any wrong move could upset the negotiations.

   เขาตัดสินใจที่จะระวังเนื่องจากทุกการเคลื่อนไหวที่ผิดพลาดอาจจะทำให้การเจรจาล้มเหลว