[英文成語] MAKE THE CUT. - 如何有效過關斬將

過關斬將

「Make the cut」直譯為「達到標準或要求」，用於形容成功達到某個決定級別或質量的門檻。在香港，這個成語常用於描述學業或職場中的競爭情景。例如，一名學生努力學習以便於考試中達到及格標準，或者一名職員須展現卓越表現以晉升至更高職位。了解「Make the cut」可以激勵人們去設定目標同追求卓越，從而在各自的領域中脫穎而出。

例句

1. He worked hard to make the cut for the varsity team.

2. Only a few contestants made the cut after the auditions.

3. She's been training relentlessly, hoping she has done enough to make the cut for the national team.