[英文成語] SILVER LINING. - 從挑戰中尋找希望

一絲希望

「Silver lining」這句成語源自於雲彩背後總有一線光明。喺首港，通常喺面對困難或者不利情況時用呢個成語來表達仍有希望存在。例如你失業咗，但係呢次經歷可能正好畀你機會去追求一份你更熱愛嘅工作。學習「Silver lining」成語，可以幫助我哋喺低潮中保持正面思考，並識得從中搜尋到發展機會。喺生活中經常保持「每朵雲彩背後都有一線光明」嘅態度，可以幫助我哋面對挑戰時更有動力同積極性。

例句

1. Even though he lost his job, the silver lining is that he can now pursue his dream career.

   雖然佢失咗工，但收穫係可以追求夢想嘅職業。

2. It rained all day, but the silver lining was finding that cozy little cafe.

   全日都下雨，但意外發現咗一間好舒適嘅小咖啡店。

3. The project failed, yet there's a silver lining – we learned a lot that will help us in future efforts.

   雖然項目失敗，但都學咗好多對未來有幫助嘅嘢。