[英文成語] JUMP THE QUEUE. - 學習如何避免「插隊」的英語說法

插隊

插隊係一個常用嘅英語俚語，意思即係喺排隊嗰陣無按次序前行，唔守秩序。喺香港，大家都知道排隊係一種公共禮貌，如果有人插隊，通常會引起周圍人嘅不滿。呢個俚語可以用喺任何插隊嘅情況，唔單止係實體排隊，網上嘅情況都適用，例如網上搶購限量商品嗰時有人使用特殊手段來進行優先購買。咁樣嘅行為喺商場或者公共交通工具上最常見。學好呢個俚誩有助於提升你嘅英語水平同文化理解，亦幫你更好地融入英語社區。

例句

1. Don't jump the queue.

   唔好企蛇餅。

2. He got into trouble for trying to jump the queue at the concert.

   佢嘗試企蛇餅喺演唱會度惹咗麻煩。

3. People were furious when they saw someone jump the queue at the busiest time of the day.

   人們見到有人喺最繁忙嘅時間企蛇餅都好嬲。