My bad.
/maɪ bæd/
My bad.
/maɪ bæd/
「我錯啦」常被用來承認自己嘅過失,同英語中嘅 "My bad." 相似。喺日常對話中,如果你意識到自己做錯咗某事,簡單地說一句「我錯啦」可以幫助緩和狀況並保持良好嘅人際關係。
Sorry, my bad. I should have checked first.
唔好意思,我錯喇。我應該先檢查。
My bad, I forgot to give you the keys.
我錯喇,忘記比鎖匙你。
I mixed up the dates, my bad. Let's reschedule.
我搞錯咗日子,真係唔好意思,改期啦。