Method to madness.
[英文成語]METHOD TO MADNESS. — 揭秘英語俚語:看似瘋狂的策略
亂中有序。
「Method to madness」是指在某人的行為看起來瘋狂或無序時,實際上有著一套隱藏的、合理的計劃或理由。它告訴我們,即便某些行為初看似無計劃或荒謬,可能背後有著我們未能立即識別的策略或理由。
範例句子
His unusual teaching style is simply a method to his madness.
他不同寻常的教学风格只是他混乱中的一种方法。
You may think she’s chaotic, but there’s a method to her madness.
你可能认为她很混乱,但她的混乱中有她的方法。
Though it looks messy, there's definitely a method to their madness when they organize.
它看起来很乱,但他们组织时确实有一套自己的方法。