Method to madness.
[สำนวน] METHOD TO MADNESS. - สำรวจเหตุผลที่แฝงอยู่ในพฤติกรรมที่ดูไม่มีเหตุผล
มีเหตุผลในความบ้าคลั่ง
วลี 'Method to madness' ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่พฤติกรรมหรือการกระทำที่ดูเหมือนไม่มีเหตุผลหรือบ้าคลั่ง แต่แท้จริงแล้วมีเหตุผลและแผนการที่ซ่อนอยู่ เช่น เมื่อมีคนเดินไปมาอย่างดูเหมือนไม่มีจุดหมาย แต่จริงๆ แล้วเขากำลังคิดหาคำตอบสำหรับปัญหาที่ซับซ้อนหรือมีเหตุผลทางกลยุทธ์อื่นๆ คำนี้มีประโยชน์ในการชี้ให้เห็นว่าในบางครั้งสิ่งที่ดูไม่เข้าท่าอาจมีความหมายลึกซึ้งและคุณค่าที่ซ่อนอยู่
ประโยคตัวอย่าง
His unusual teaching style is simply a method to his madness.
รูปแบบการสอนที่ไม่ปกติของเขาเป็นเพียงวิธีการที่มีหลักการ
You may think she’s chaotic, but there’s a method to her madness.
คุณอาจคิดว่าเธอวุ่นวาย แต่มีวิธีการในความยุ่งเหยิงของเธอ
Though it looks messy, there's definitely a method to their madness when they organize.
ถึงแม้ว่าจะดูยุ่งเหยิง แต่จริงๆแล้วพวกเขามีวิธีการในการจัดระเบียบ