Make a long story short.
/meɪk ə lɒŋ ˈstɔːri ʃɔːrt/
Make a long story short.
/meɪk ə lɒŋ ˈstɔːri ʃɔːrt/
「長話短說」這個成語用於描述在講述一個故事或解釋一個情況時,快速切入正題,省略不必要的細節。這是一種非常實用的溝通技巧,特別是在需要快速傳達關鍵信息的商業或日常對話中。學習這個成語可以幫助我們發展更有效的說話和寫作能力,確保信息清晰而精確,增強溝通效果。
To make a long story short, he left early.
長話短說,他提早離開了。
Let me make a long story short and get to the point.
讓我長話短說,直接進入主題。
I'll make a long story short: they reconciled after years of disagreement.
長話短說:經過多年的爭執後,他們和解了。