Tighten the screws.
[英文成語]TIGHTEN THE SCREWS. — 學習英語成語:如何加大壓力
加強壓力或控制。
「Tighten the screws」這個成語意指加強壓力或控制,常用於形容某人因為壓力增大而被迫做出改變或服從。例如,在工作場合中,如果一個員工的表現不佳,上司可能會「tighten the screws」,通過增加監督或提出更高的要求來促使員工改善表現。
範例句子
The boss decided to tighten the screws on the project deadlines.
老闆決定對項目期限加緊控制。
They really tightened the screws on him when he couldn't deliver the results on time.
當他無法按時交付結果時,他們對他加緊了控制。
Management is tightening the screws to ensure all employees finish their tasks before the holiday.
管理層正在加緊控制,以確保所有員工在假期前完成任務。