You can't have your cake and eat it too.
You can't have your cake and eat it too.
這句成語 "You can't have your cake and eat it too" 用來形容一種情況:你不能同時擁有一件東西並享受它的消耗。就像是你如果吃掉了你的蛋糕,你就不再擁有它了。這反映了在生活中做決策時必須做出的選擇和犧牲。
If you spend all your savings now, remember you can't have your cake and eat it too.
如果你現在花光所有的積蓄,請記住你不能既要蛋糕又要吃蛋糕。
He wants both high pay and free time, but you can't have your cake and eat it too.
他想要高薪酬和空閒時間,但是你不能既要蛋糕又要吃蛋糕。
You can't expect to party all night and do well on the test; you can't have your cake and eat it too.
你不能指望整晚聚会然後还能在考试中表現好;你不能既要蛋糕又要吃蛋糕。