客中行 - 李白
遊子的旅程：在異鄉漂泊的感慨
蘭陵美酒鬱金香
Lanling fine wine with the fragrance of saffron,
玉碗盛來琥珀光
Served in a jade bowl, glowing like amber light.
但使主人能醉客
If only the host can make his guests drunk,
不知何處是他鄉
They will not know where their home is.
詩名：《客中行》
作者：李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐代浪漫主義詩人，被後世譽為「詩仙」。他的詩作風格豪放飄逸，充滿想像力與激情，善於描繪自然景物和抒發個人情感。
原文：
蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。
但使主人能醉客，不知何處是他鄉。
整體解析：
這首詩是李白在旅途中的作品，題目《客中行》即暗示瞭詩人作為一名遊子的心境。全詩以飲酒為主題，錶達齣一種超然灑脫、不拘泥於現實羈絆的生活態度，同時也流露齣對友誼和歡聚的珍視。
逐句詳解：
- 蘭陵美酒鬱金香：
開篇點明場景，提到「蘭陵美酒」，這是當時非常有名的佳釀。「鬱金香」並非現代意義上的花卉，而是指酒散發齣濃鬱芬芳的氣味，如同鬱金這種香料般令人陶醉。此句通過具體的感官描寫，將讀者引入一個奢華而愉悅的氛圍之中。
- 玉碗盛來琥珀光：
第二句進一步細膩地描繪酒的色澤。「玉碗」象徵高貴典雅，用這樣精緻的器皿盛裝美酒，更顯得宴席隆重。「琥珀光」則形容酒液晶瑩剔透，在燈光或日光下摺射齣如琥珀般的光芒。這一句不僅展現瞭視覺上的美感，也暗喻瞭生活的富足與美好。
- 但使主人能醉客：
第三句轉嚮人物互動。「但使」意為隻要，錶明條件十分簡單——隻要主人能夠讓客人盡興暢飲至醉即可。這裡突齣瞭主人的好客之情以及賓主之間融洽的關係，體現瞭一種真摯的友誼。
- 不知何處是他鄉：
末句是最具哲理性的部分。「他鄉」通常指異地，帶有漂泊與孤寂的意味。然而，詩人在微醺狀態下卻產生瞭一種奇妙的心理變化：當下所處之地因友情與美酒而變得溫暖親切，彷彿已不再是陌生的異鄉。這種感覺超越瞭空間的限製，反映瞭詩人豁達樂觀的人生觀。
藝術特色：
- 語言簡潔凝練： 全詩僅四句二十八字，卻包含瞭豐富的意象與深邃的情感，充分展現瞭唐詩短小精悍的特點。
- 意境優美： 從美酒的香氣到酒色的光彩，再到醉後的超然心境，層層遞進，營造齣一幅生動鮮活的畫麵。
- 思想深刻： 雖然錶麵上是一首描寫宴飲的詩，但實則蘊含著對人生價值的思考，揭示瞭詩人對於自由與快樂的追求。
結語：
《客中行》是一首典型的李白式抒情詩，它既錶現瞭詩人對世俗享樂的熱愛，又透露齣其內心深處對精神自由的嚮往。在短短數語間，李白成功地傳達瞭一種積極嚮上、隨遇而安的人生態度，讓人讀後倍感舒暢與啟發。
重點
這首詩深刻描繪了作者在異鄉漂泊時的複雜心情，既有對故鄉的思念，又有對旅途自由的嚮往。詩中的酒成為情感寄託，象徵短暫的快樂與解脫，並透過豪邁的筆調展現出詩人不被世俗羈絆的豁達胸襟。讀者可以從中感受到人生旅途中孤獨與希望交織的情感，以及如何以積極的心態面對未知的未來。
意見評論
北台灣光越來越多好好每回想起「但使主人能醉客，不知何處是他鄉」，都感覺到一股既灑脫又略帶思鄉的複雜心情。
高佩蓉子筠柔更喜歡他筆下那種「無論客居何處，只要有知音與好酒」就能一醉忘憂的浪漫。
郭芷瑜他將客居他鄉的境遇化成杯中琥珀光，彷彿人生所有得意失意，都能讓酒香撫慰。
洪敬翔這首詩展現了詩人對人生任意漂泊的坦然，讓我想到旅途中遇到的良辰美景與朋友相聚時的愉悅。能在外鄉有主人相知相伴，也是一種幸福。
韓莉君慕曦欣詩中描繪酒的視覺與嗅覺意象，讓人幾乎可以想像那琥珀色的酒液在燈下閃爍的美感，非常誘人。
楊丞琳元發展唱演棒棒看著李白在詩中暢飲美酒，彷彿也跟著微醺，細細品味他對人生他鄉的感慨。
彭若彤華沛梅雖然只有短短四句，但意象清晰，各種感受都包含其中。蘭陵酒的芬芳、琥珀色的澄澈，都讓人彷彿親臨其境。
東台灣東谷壯山河光限明明是離家在外，卻能以豪飲方式化解對家鄉的思念，李白真是個樂天之人。
郭華倫隨著酒香，彷彿思鄉之情也變得模糊，讓人驚嘆他對待人生的豁達。
龔雨欣這首詩就好像一個在旅途中的小小停頓，暖身之餘，也是一種心靈上的慰藉。
莊嘉雯雖然是為異鄉之客而作，卻能感受到李白豁達自在的態度，似乎願把每個異鄉都當作主場。
韓莉君慕曦欣「蘭陵美酒鬱金香」光是讀到就覺得香氣撲鼻，詩句醉人又耐人尋味。
台灣美食市小吃人懷念「不知何處是他鄉」真實映照了人生流動，卻也帶著令人欣羨的自由感，讓我想多看幾遍。
鄭嘉英就像李白說的，若有人懂得珍惜你，你在哪裡都不覺得是異鄉，真是道盡了歸宿感的奧妙。
- 韓莉君慕曦欣
這短詩字句中蘊含濃厚的人情味，也帶著一絲豁達的嘲諷，讓我不禁想舉杯向李白致敬。
許京翔柔希玲華美的用字加上濃郁的情感，讓詩句如酒般醇厚，回味無窮。
魯憶馨綺心柔由「客中行」可以看出李白一如既往的灑脫，既有對客居生活的感懷，也有對縱情山水的渴望。酒作為媒介，促成了詩人與自然、與他人的連結。這首詩雖然在字數上不算長，卻把視覺、嗅覺、味覺都展現給讀者：蘭陵酒的芳香、玉碗裡琥珀般的色澤，都像在提醒我們，生活偶爾需要停下步伐，品味當下的美好。而「不知何處是他鄉」更道出一種人生飄泊卻又自在的心境，彷彿只要有人能懂我們，在天涯海角都可以微醺地享受人生。
麗華讀到「玉碗盛來琥珀光」時，腦海中就浮現酒色金黃剔透的畫面，好像可以品嘗到微甜的酒香。
屏東海館帶魚群彩紛奇詩的篇幅不長，但帶出的想像卻很豐富，我讀完會忍不住多想幾遍人生際遇。
何彥勳短短幾句卻充滿豪情與浪漫，把思鄉與暢飲的情懷都表達得淋漓盡致。
溫心柔雅蘭琴李白的想像力與瀟灑總能讓人敬佩，他不在意是客居他鄉，反而把自我融入天地。
胡宇威演技氣到粉絲愛感受到李白豪放的性格，彷彿萬般愁緒都能在酒香中消融，頓時無問西東。
江妍欣詩人在字裡行間展現的恣意和自在，讓人想起旅途上結交陌生友人的時刻，總有一種猝不及防的快意。
歐維嘉淑麗晴最動人的地方，是他賦予簡短語句以深遠意涵，從美酒寫到無定的歸宿，文字節奏輕快又充滿韻味。
江禾明有時候讀李白的詩，就像在搭乘時光機，回到古代，與他把酒言歡，好不暢快。
沈國興透過酒香，李白讓我們看見他內心的浪漫，也體現出一種積極面對人生的態度。
