Cry over spilt milk.
/kraɪ ˈoʊvər spɪlt mɪlk/
Cry over spilt milk.
/kraɪ ˈoʊvər spɪlt mɪlk/
Cry over spilt milk" es un idiom que se usa para expresar que no tiene sentido preocuparse por cosas que ya han pasado y que no se pueden cambiar. Esta expresión enseña la inutilidad de lamentarse por errores o problemas menores una vez que estos ya no se pueden resolver. Promueve la idea de seguir adelante en lugar de quedarse atrapado en el remordimiento o la frustración.
There's no use crying over spilt milk.
- Significa que no tiene sentido lamentarse por algo que ya ha sucedido.
He cried over spilt milk, but it was too late.
- Significa que él se lamentaba por algo pero ya era demasiado tarde.
She learned not to cry over spilt milk and moved on quickly.
- Significa que ella aprendió a no lamentarse por las cosas que ya han pasado y avanzó rápidamente.