[สำนวน] CRY OVER SPILT MILK. - เรียนรู้ข้อคิดเกี่ยวกับการยอมรับในเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว

เสียใจกับเรื่องที่แก้ไขไม่ได้

Cry over spilt milk" เป็นการแสดงอารมณ์เสียอย่างไร้ประโยชน์กับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นแล้วและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ สำนวนนี้สอนให้เรารู้ว่าควรให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาในปัจจุบันมากกว่าที่จะเสียใจกับอดีตที่เปลี่ยนแปลงไม่ได้.

ประโยคตัวอย่าง

1. There's no use crying over spilt milk.

   ไม่มีประโยชน์ที่จะเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว

2. He cried over spilt milk, but it was too late.

   เขาเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว, แต่มันสายเกินไป

3. She learned not to cry over spilt milk and moved on quickly.

   เธอได้เรียนรู้ที่จะไม่เสียใจกับสิ่งที่ไม่สามารถแก้ไขได้และเดินหน้าต่อไปอย่างรวดเร็ว