[Idiome] PLAY IT SAFE. - Apprenez à exprimer la prudence en anglais!

Être prudent.

Play it safe" est une expression qui signifie agir de manière sûre et prudente, sans prendre de risques. C'est comme lorsque vous décidez de porter un casque en faisant du vélo, même si vous n'êtes pas sûr que cela soit nécessaire – vous préférez "play it safe" pour éviter tout problème potentiel.

Phrases d'exemple

1. It's better to play it safe and bring an umbrella.

   Il vaut mieux être prudent et apporter un parapluie.

2. For your first investment, I’d recommend you play it safe.

   Pour ton premier investissement, je te recommande d'être prudent.

3. Given the uncertainty of the market, playing it safe might be the wisest choice.

   Étant donné l'incertitude du marché, la prudence est peut-être la meilleure option.