[Idiome] HAVE THE LAST LAUGH. - Triomphez des sceptiques : apprendre cette phrase vous y aidera.

Rire le dernier.

Have the last laugh" se rapporte à la situation où quelqu'un finit par être victorieux ou justifié après avoir été critiqué ou douté par d'autres. Cela signifie essentiellement réussir ou être prouvé correct, malgré les oppositions ou les scepticismes précédents.

Phrases d'exemple

1. He was doubted by everyone but had the last laugh when his invention became a success.

   Il a été douté par tout le monde mais a finalement triomphé lorsque son invention est devenue un succès.

2. She'll have the last laugh when her startup overtakes the market leaders.

   Elle triomphera lorsque sa startup dépassera les leaders du marché.

3. Despite the criticism, he had the last laugh after his film won several international awards.

   Malgré les critiques, il a triomphé après que son film a remporté plusieurs prix internationaux.