[Idiome] SPIN WHEELS. - Découvrez Pourquoi Vous Tournez en Rond avec cette Expression.

Tourner en rond.

Utiliser "Spin wheels" signifie faire beaucoup d'efforts sans faire de progrès réel, comme une voiture dont les roues tournent sans avancer.

Phrases d'exemple

1. I've been trying to solve this issue all day, but I feel like I'm just spinning wheels.

   J'essaie de résoudre ce problème toute la journée, mais j'ai l'impression de ne pas avancer.

2. He spins his wheels every time he tries to write his novel.

   Il perd son temps chaque fois qu'il essaie d'écrire son roman.

3. Tom has been spinning his wheels on that project; despite the effort, there’s been little progress.

   Tom gaspille son temps sur ce projet ; malgré ses efforts, il y a peu de progrès.