[Idiome] IF IT AIN'T BROKE, DON'T FIX IT. - Valoriser la stabilité en évitant les réparations inutiles

Ne pas changer ce qui fonctionne.

'If it ain’t broke, don't fix it' est un dicton pragmatique qui conseille contre la modification ou l'amélioration de quelque chose qui fonctionne bien dans son état actuel. Par exemple, si une méthode ou un outil satisfait déjà aux besoins, chercher à le changer pourrait introduire des problèmes inattendus. Cette expression prône la valeur de la simplicité et de la fonctionnalité, reconnaissant que la recherche constante de perfection peut parfois mener à des complications plutôt qu'à des améliorations.

Phrases d'exemple

1. Leave it alone; if it ain't broke, don't fix it.

2. He suggested new changes, but they decided if it ain't broke, don't fix it.

3. There's no need for upgrades when everything works fine; if it ain't broke, don't fix it.