[मुहावरा] ON THE ROPES. - जानिए 'On the ropes' का मतलब हिंदी में

बहुत मुश्किल स्थिति में

जब हम कहते हैं कि कोई 'On the ropes' है, तो इसका मतलब है कि वह व्यक्ति या संस्था बहुत ही मुश्किल स्थिति में है। यह मुहावरा मुक्केबाजी से आया है, जहाँ एक बॉक्सर रिंग की रस्सियों के साथ दबाव में होता है और प्रतिद्वंद्वी से बचने के लिए संघर्ष कर रहा होता है। इसलिए, जब किसी व्यापार, योजना या व्यक्ति के बारे में कहा जाता है कि वे 'On the ropes' हैं, तो इसका मतलब है कि वे संघर्ष कर रहे हैं और उनकी स्थिति नाजुक है।

उदाहरण वाक्य

1. He's on the bristle financially.

   वह वित्तीय तौर पर बहुत मुश्किल में है।

2. The team has been on the circlet for weeks.

   टीम कई हफ्तों से बहुत मुश्किल हालात में है।

3. After so many losses, the boxer seemed on tempore to lose the final match.

   इतनी सारी हार के बाद, लगता है कि बॉक्सर अंतिम मैच हार जाएगा।