Win hands down.
/wɪn hændz daʊn/
Win hands down.
/wɪn hændz daʊn/
जब कोई क्रिया ‘Win hands down’ के रूप में की जाती है, तो इसका मतलब है कि किसी व्यक्ति ने बड़ी आसानी से और साफ-साफ जीत हासिल की। इस इडियम की उत्पत्ति घुड़दौड़ से हुई, जहां जीतते समय जॉकी अपनी बाजू को ढीला छोड़ देता है, यह दर्शाने के लिए कि वे बिना किसी कठिनाई के जीत रहे हैं। उदाहरण के लिए, अगर किसी खेल में एक टीम दूसरी टीम को बहुत बड़े अंतर से हराती है, तो कहा जाता है कि उन्होंने ‘hands down’ जीत हासिल की।
He won the match hands down.
उसने मैच को आसानी से जीत लिया।
She wins the debate hands down every time.
वह हर बार बहस को आसानी से जीत लेती है।
In the cooking competition, their team won hands down due to their innovative dishes.
खाना पकाने की प्रतियोगिता में, उनकी टीम ने अपने नवीन व्यंजनों के कारण आसानी से जीत हासिल की।