Knock it out of the park.
[Expressão Idiomática] KNOCK IT OUT OF THE PARK. - Como superar expectativas e impressionar
Superar as expectativas.
'Knock it out of the park' é uma metáfora tirada do beisebol, usada para descrever um desempenho excepcionalmente bom, algo que supera as expectativas. Por exemplo, se um estudante entrega um projeto que não apenas atende, mas excede significativamente os critérios de avaliação, pode-se dizer que ele 'derrubou tudo do parque'.
Frases de Exemplo
Knock it out of the park!
The presentation knocked it out of the park.
She knocked it out of the park with her performance in the play.