[Expressão Idiomática] WEDGE IN. - Entenda Expressões Inglês de Maneira Divertida: Encaixar-se

Encaixar-se em um pequeno espaço

'Wedge in' refere-se à ação de espremer ou encaixar algo em um espaço apertado ou entre duas coisas. Em português, seria algo como 'enfiar-se'. Imagine que você está tentando colocar um livro em uma prateleira já cheia: você precisaria 'wedge in' o livro entre os outros que já estão lá.

Frases de Exemplo

1. He wedged the book in between the shelf.

   Ele encaixou o livro entre as prateleiras.

2. Trying to make room, she wedged in her suitcase between the wall and the bed.

   Tentando fazer espaço, ela encaixou sua mala entre a parede e a cama.

3. He managed to wedge himself in at the crowded table, joining the ongoing discussion.

   Ele conseguiu se encaixar na mesa lotada, juntando-se à discussão em andamento.