[สำนวน] NOT WORTH A DIME. - เรียนรู้สำนวนอังกฤษบอกถึงสิ่งที่ไม่มีค่า

ไม่มีค่า

สำนวน 'Not worth a dime' ใช้แสดงความรู้สึกว่าบางสิ่งไม่มีค่า ไม่มีประโยชน์เลย เช่นเมื่อบางอย่างไม่สามารถนำมาใช้ประโยชน์หรือไม่มีคุณค่าตามที่คาดหวัง ตัวอย่างเช่น 'คำแนะนำนั้นไม่มีค่าเสมอเหมือนไม่ได้มีค่าตั้งแต่แรก' สำนวนนี้บ่งบอกถึงการตีค่าที่ต่ำมากของสิ่งของหรือคำพูด

ประโยคตัวอย่าง

1. The old car was not worth a dime.

2. That advice he gave me was not worth a dime in the real world.

3. Trying to fix that broken watch is not worth a dime; just buy a new one.