[สำนวน] CALL IT A DAY. - จบวันทำงานอย่างไรให้มีความสุข

หมายความว่า สิ้นสุดการทำงานในวันนั้น

Call it a day" ใช้เมื่อต้องการบอกว่าการทำงานหรือกิจกรรมในวันนั้นจบลงแล้ว โดยมักใช้เมื่อคนทำงานหรือกิจกรรมมากแล้วและต้องการพักผ่อน การเรียนรู้วลีนี้ช่วยให้คุณสามารถสื่อสารการจบวันทำงานหรือกิจกรรมอย่างมีความสุขและเต็มอิ่ม บ่อยครั้งที่ใช้เป็นวิธีในการปิดท้ายการพูดคุยหรือการประชุมอย่างมีประสิทธิภาพ

ประโยคตัวอย่าง

1. We finished early, so let's call it a day.

   - เราทำงานเสร็จเร็วกว่าที่คาดไว้ จึงตัดสินใจหยุดการทำงานวันนี้

2. After six hours of work, it's time to call it a day.

   - หลังจากทำงานมาหลายชั่วโมง เราจึงตัดสินใจหยุดทำงาน

3. Considering we've completed all the tasks, we should call it a day and go home.

   - เนื่องจากทำงานเสร็จหมดแล้ว จึงเป็นเวลาที่ดีที่จะกลับบ้าน