[สำนวน] HANG UP ONE'S BOOTS. - เรียนรู้คำว่า ลาออกอย่างมีสไตล์ เคล็ดลับภาษาอังกฤษ

ลาออกหรือเกษียณ

คำว่า 'Hang up one's boots' ใช้กับคนที่ตัดสินใจหยุดทำงานหรือเกษียณอายุ โดยมาจากรากฐานวัฒนธรรมนักรบหรือนักกีฬาที่แขวนรองเท้าของตัวเองหลังจากการแข่งขันครั้งสุดท้ายหรือการสู้รบครั้งสุดท้าย เหมือนการตั้งเกษียณนั่นเอง

ประโยคตัวอย่าง

1. It's time to hang up one's boots after a long career.

2. He decided to hang up his boots and retire early.

3. She hung up her boots and moved to the countryside.