[สำนวน] MAKE A BEELINE FOR. - เรียนรู้วิธีแสดงความกระตือรือร้นในภาษาอังกฤษ

ไปยังจุดหมายอย่างรวดเร็ว

Make a beeline for" หมายถึงการเดินหรือไปยังจุดหมายอย่างตรงไปตรงมาและรวดเร็ว ซึ่งบ่งถึงความกระตือรือร้นหรือความเร่งด่วนในการถึงจุดหมายนั้น เป็นวลีที่นิยมใช้เมื่ออธิบายการกระทำที่มุ่งมั่นและชัดเจน

ประโยคตัวอย่าง

1. As soon as the doors opened, she made a beeline for the sale section.

   ทันทีที่ประตูเปิด เธอก็ตรงไปที่แผนกขายลดราคา

2. The kids made a beeline for the ice cream truck.

   เด็กๆ ตรงไปที่รถขายไอศกรีมทันที

3. Whenever he enters the cafeteria, he always makes a beeline for the dessert counter.

   ทุกครั้งที่เขาเข้าโรงอาหาร เขาจะตรงไปที่มุมขนมหวาน