[Thành ngữ] PULL SOMEONE'S LEG. - Học tiếng Anh giao tiếp qua thành ngữ: Đùa Cợt

Đùa cợt với ai đó.

Pull someone's leg" là một thành ngữ nói về việc đùa giỡn vui vẻ với ai đó, thường là làm điều gì đó để khiến người khác tin vào điều không thật chỉ để chọc vui. Đây là một cách giao tiếp hài hước nhẹ nhàng.

Câu ví dụ

1. I was just pulling your leg.

   Tôi chỉ đang đùa với bạn.

2. Don't worry, he's only pulling your leg.

   Đừng lo, anh ấy chỉ đang đùa.

3. She often tells outrageous stories; she must be pulling someone's leg.

   Cô ấy thường kể những câu chuyện khó tin; có lẽ cô ấy đang đùa ai đó.