Level the playing field.
[英语成语] LEVEL THE PLAYING FIELD. — 提高机会公平性的英语短语
使机会均等
说到Level the playing field这个习语,我们通常是指创造公平的竞亚条件,使得每个人都有平等的机会取得成功。在商业、体育或学术等领域中应用此短语,强调公正对待所有人。
示例句子
We need to level the playing field by offering scholarships to underprivileged students.
我们需要通过提供奖学金给贫困学生来创造一个公平的竞争环境
This policy aims to level the playing field for small businesses.
这项政策旨在为小型企业创造一个公平的竞争环境
Leveling the playing field ensures fairness and equal opportunities for everyone involved.
创造公平的竞争环境可以确保每个人都有平等的机会