[英语成语] IN OVER YOUR HEAD. — 利用英语习语提升个人能力表达

力不从心

“In over your head”直译为“在你的头顶上”，比喻意味着处于一种超出自己能力范围的困难或复杂情境中。这个短语通常用来形容一个人承担了超过自己能力或理解范围的任务或责任，感觉力不从心。例如，一个新员工可能因为过于热心而接受了太多复杂的项目，最终发现自巺“In over his head”。这个短语告诉我们在接受任务或职责时需要评估自己的能力和资源，确保不会过度承担，从而避免可能出现的失败或挫败感。

示例句子

1. He's in over his head.

   他陷入了困境

2. Taking on that complex project left him in over his head.

   接手那个复杂的项目让他陷入了困境

3. She thought she could manage the workload, but she's in way over her head now.

   她以为自己能应付工作量，但现在却深陷其中