[英语成语] GO FOR BROKE. — 英语成语教学：解释全力以赴的情况

孤注一掷。

“Go for broke”这个成语来自二战时期的士兵用语，意指把所有东西都押在一次冒险上，冒很大的风险以获得很大的成功。它现在用来描述在某个项目或目标上不顾一切、尽全力尝试的行为。

示例句子

1. In the last round of the poker game, he decided to go for broke.

   在扑克游戏的最后一轮，他决定孤注一掷。

2. Why not go for broke and apply for your dream job?

   为什么不尝试申请你的梦想工作，反正没有什么可失去的。

3. She threw caution to the wind and decided to go for broke by investing all her savings in the new venture.

   她决定冒险将所有的积蓄投资于这个新企业。