Pull the plug.
/pʊl ðə plʌɡ/
Pull the plug.
/pʊl ðə plʌɡ/
“Pull the plug”意味着停止或终止正在进行的事情,原来源于拔掉电器的插头以停止其运作。现在这个习语广泛用于描述结束任何活动或计划,特别是那些不再有效或有害的。它教导我们在必要时勇于做出停止决策的重要性。
The company decided to pull the plug on the unprofitable project.
公司决定终止这个不盈利的项目。
They had to pull the plug on the event due to the storm.
由于暴风雨,他们不得不取消这个活动。
Management pulled the plug on the marketing campaign after seeing the initial results.
管理层在看到初步效果后,决定停止这个营销活动。