[英语成语] BACK TO SQUARE ONE. — 从“回到原点”开始重新出发

Back to square one.

Back to square one.

/bæk tə skwɛər wʌn/

回到原点

“Back to square one”通常用来描述返回到一个项目、计划或情况的起始点重新开始。这个习语来源于广播足球比赛时的术语,指球回到了起始位置。例如,如果一项计划因为某些原因失败了,你就需要“back to square one”重新规划。这个表达不仅说明了面对挑战时需要重新评估和启动的重要性,也提醒我们在面对失败时不应放弃,而是应找到新的开始。

示例句子

  1. We're back to square one with this project.

    这个项目我们又得从头开始。

  2. After the error, it was back to square one.

    由于这个错误,我们不得不重新开始。

  3. They had to go back to square one after discovering the flaw in their plan.

    发现计划中的缺陷后,他们不得不重新开始。

分享
学习时间时真的飞逝!
可用的语言
推荐视频
more