[英语成语] TAKE WITH A PINCH OF SALT. — 精进英语能力：学习怀疑的艺术

持怀疑态度

Take with a pinch of salt意味着对某事保持怀疑或不完全信任的态度。这个习语来源于食物加盐能改变其味道的事实，比喻对信息进行适当的质疑，避免盲目接受。

示例句子

1. Take his advice with a pinch of salt.

   对他的建议持保留态度。

2. I took the rumors with a pinch of salt.

   我对那些谣言持怀疑态度。

3. You should take these predictions with a pinch of salt; they're not always accurate.

   你应该对这些预测持保留态度；它们并不总是准确的。