[英文成語] GO FOR IT. - 當機不可失，把握時機大膽前行

大膽嘗試

「Go for it」是促使人大膽行動，不顧猶豫的一種說法。這個成語通常用來鼓勵人們抓住機會，不要害怕失敗。例如，如果你喺學業或事業上有一個難得的機會，周圍的人可能會對你說「Go for it」，意即放手一試。這個表達包含了對未來的樂觀及冒險精神，提醒我哋喺面對挑戰時，應該勇於嘗試新事物，儘管結果未可知，但主動出擊總比袖手旁觀要好。

例句

1. Just go for it, you might win!

   直接去做吧，你可能會贏。

2. When she saw the scholarship opportunity, she thought, “Why not?” and decided to go for it.

   當佢睇到獎學金機會時，佢決定去試試。

3. He was hesitant about the new job offer in New York, but his friends encouraged him, saying, “Go for it! It’s a great opportunity!”

   佢對紐約嘅工作機會有點猶豫，但朋友鼓勵佢去試試，話係個好機會。