「Right off the bat」表示立即，沒有延遲地開始或做某事。這個短語來自棒球，指打者擊中投來的球後立刻跑向一壘。在日常英語對話中，這個短語用來描述對事情的迅速反應或在某事剛開⋯ 閱讀完整文章

「Rub elbows with」直譯為「與......摩肩接踵」，意指與影響力較大或地位較高的人士交往或接觸。這個短語來自於社交場合中經常發生肩膀碰肩膀的情境。使用這個短語時，通常意味著在⋯ 閱讀完整文章

當我們談到一些沒有特別突出或顯著的事物時，我們常會用「Run of the mill」這個習語來形容。這習語源於19世紀的美國，當時指的是直接從工廠或磨坊生產線上生產出來的普通產品，意指⋯ 閱讀完整文章

「Safe and sound」是一個非常普遍使用的英語習語，常被用來形容某人或某物經過一段可能有危險或困難的經歷後，仍舊保持完好無損的狀態。這個習語中的「safe」意味著沒有受到傷害或危⋯ 閱讀完整文章

「Save bacon」是一個有趣的英語習語，用來形容在困難或危急的情況下避免損失或災難的行為。這個習語的起源雖然不是很清楚，但一說是來自舊時農戶儲存肉類以防不時之需，其中「bacon⋯ 閱讀完整文章

「Shake a leg」這句話的用意是催促某人快點行動，這來自於舞蹈或是快速移動的情景，象徵著活動你的腿部快點開始動起來。這個短語常用在需要趕快完成某事或是當你希望某人加快速度時⋯ 閱讀完整文章

講到「Shoot from the hip」呢個成語，其意思係即場回應，喺無準備情況下直接回答。喺香港，好多時我哋會見到有些人表現得非常直接同坦白，佢哋就好似係用呢種方式喺日常生活或者工作⋯ 閱讀完整文章

「Silver lining」這句成語源自於雲彩背後總有一線光明。喺首港，通常喺面對困難或者不利情況時用呢個成語來表達仍有希望存在。例如你失業咗，但係呢次經歷可能正好畀你機會去追求一⋯ 閱讀完整文章

想像一下，你喺一個重要嘅會護上面，而會上有一個決議需要趕緊處理，但有些成員卻選擇「坐喺度唔郁手腳」，即係話佢哋冇採取任何行動。呢種情況下，「坐喺度唔郁手腳」就用來形容人哋⋯ 閱讀完整文章

當我哋講到「一帆風順」，主要係形容事情進展得非常順利，無任何顯著嘅阻礙或困難。航海作為一個背景，船隻如果風帆順利，即代表航行中一切順利，正如計劃或期望地那樣。喺現代生活中⋯ 閱讀完整文章

「由頭開始」這個成語，用來形容一個人從零開始，無論是學習新技能、開創新事業還是重新排列生活中的方方面面。它源自於字面上的意思，就像是在乾淨的紙上重新開始畫畫或寫字。在香渗⋯ 閱讀完整文章

係日常生活中，總有啲人對任何新事物或改變抱持抗拒態度。香港話有句俗語叫「Stick in the mud」，直譯做「卡喺泥巴入面」，形容呢啲人好似一對鞋卡喺濕漉漉嘅泥巴中，動都唔想動。通⋯ 閱讀完整文章

喺我哋嘅生活中，有時一個小小嘅行動可以帶嚟意想不到嘅後果。「Stir up a hornet's nest」一詞就係用嚟描述呢種情況，中文大概可以翻譯做「𨋢巢引黃蜂」，意指做咗某件事之後無意中⋯ 閱讀完整文章

人生充滿選擇，有時候我哋需要作出大膽嘅決定去迎接新挑戰。「Take the plunge」這個成語正正用來形容此種情況，直譯做「跳入水中」，比喻決心做出一個可能具有風險嘅重大決策。當你⋯ 閱讀完整文章

想像一下，你參加了一場馬術比賽。馬兒是你的交通工具，想要帶領馬兒往前衝刺，必須得牢牢握住韁繩。這正是「Take the reins」這個成語的畫面：直接掌握控制權。在日常生活中，這倫成⋯ 閱讀完整文章