[英文成語]IF THE CAP FITS, WEAR IT. — 探究「If the cap fits, wear it」的應用場景
「If the cap fits, wear it」是一個英語成語,意思是如果某件事情或描述適合你,那就應該接受它。這個成語通常用在別人給出的建議或批評中,如果你覺得那些話對你來說是正確的,那你⋯ 閲讀全文
「If the cap fits, wear it」是一個英語成語,意思是如果某件事情或描述適合你,那就應該接受它。這個成語通常用在別人給出的建議或批評中,如果你覺得那些話對你來說是正確的,那你⋯ 閲讀全文
「Go for gold」是一個激勵人心的成語,常被用來鼓勵人們全力以赴,努力達到最好的成績。這個成語來自於運動競賽,特別是奧運會,金牌代表了最高榮譽。使用這個成語時,我們通常是在⋯ 閲讀全文
成語「Full circle」常用來描述一個人、事、物最終回到了起始的狀態或位置。它表達了一種循環的概念,不論經歷了多少變化,最終還是回到了原點。這可以用來形容許多生活中的情形,如⋯ 閲讀全文
「Even odds」這個成語用來描述當兩種結果發生的可能性幾乎相等時的情景。它通常用在賭博或任何需要評估勝負可能性的情境中。例如,如果有兩支籃球隊對戰,而且它們的實力非常接近,⋯ 閲讀全文
「Don't hold your breath」這個成語用來告訴人們不要對某件事抱有太大的期望,或不要急切地等待某事的發生,因為那件事可能不會很快發生或根本不會發生。這是一種警示,提醒我們保持⋯ 閲讀全文
當我們說一件事情或某人「Under your skin」時,指的是某人或某事深深影響了你,讓你難以忘懷。這個成語可以用來描述喜歡的也可以是不喜歡的情況,意味著這些事物讓你感到非常感動或⋯ 閲讀全文
成語「No questions asked」通常用於形容一種情況,即在某些交易或情況下,人們將不會詢問太多的問題,只需照做就可。例如,有些產品的退貨政策是「No questions asked」,意味著顧客⋯ 閲讀全文
「Make a scene」這個成語通常指在公共場合大聲吵鬧或制造混亂,引起周圍人的注意。這常因為情緒失控或不滿而發生。比如在一家餐廳,如果顧客對服務不滿而開始大聲斥責服務員,就可以⋯ 閲讀全文
「Auto and the spread」是一個生動的英語成語,用來描述事情或信息迅速自動擴散的情境。想像一下,當你於社交媒體上發佈一則新消息時,該消息如何能在短時間內被大量轉發。這個成語⋯ 閲讀全文
「Get a grip」是一個非常實用的英語成語,通常用來告訴某人需要控制自己的情緒或行為,保持冷靜。這個短語可以應用在任何需要冷靜思考和應對情況的時刻。例如,如果某人在壓力很大的⋯ 閲讀全文
「Dig your own grave」這一成語字面意思是挖自己的墳墓,比喻自己的行為或決策導致自身的災難或失敗。如果某人由於自身的錯誤決策或行為而處於困境,就可以使用這個成語來描述其狀況⋯ 閲讀全文
「Caught in the act」是一個常用來描述某人做壞事時被當場逮住的成語。這可以用在任何被發現正在做不應該做的事情的情墀中。比如,如果一個學生在考試中作弊被老師發現,就可以說他⋯ 閲讀全文
「Up to par」這個成語來自高爾夫球,原意是指成績達到標準分數。在日常英語中,這個成語被用來形容某事或某人達到了期望的標準或平均水平。例如,在工作評估時,如果你的表現「Up to⋯ 閲讀全文
「Right as rain」這個成語用來形容事情完全正確或者一切都非常順利。如果說某人或某事「Right as rain」,就表示他或它恢復到了理想狀態,一切如常。想像一下,久旱之後的一場及時雨⋯ 閲讀全文
「Never say never」是一個鼓勵人們永不放棄的英語俚語,意指在面對困難挑戰時,應保持開放和樂觀的態度,不要輕言放棄。這種說法提醒我們不要在未嘗試前就假設某事是不可能的。這在⋯ 閲讀全文