[英文成語]UNDER THE COUNTER. — 探秘市場：了解隱藏的交易

秘密交易。

「Under the counter」是指未經官方批准或秘密進行的交易。這通常與非法或秘密的銷售活動相關，例如在某些地區非法銷售酒精或藥品。它強調了某些市場行為的隱秘性和潛在的法律問題。

範例句子

1. He bought the watch under the counter at a suspiciously low price.

   他以低價在地下交易買了那只手錶。

2. They sold rare books under the counter to avoid taxes.

   他們通過地下交易賣稀有書籍以避稅。

3. The deal was done under the counter to keep it off the official records.

   為了將交易從官方記錄中抹去，交易是地下進行的。