[英文成語]USE ELBOW GREASE. — 如何透過勤勞來改善生活?

Use elbow grease.

Use elbow grease.

/juz ˈɛlboʊ ɡris/

需要花費一番體力勞動。

「用肘油」這個習語指的是需要用力或花費體力去完成某件事。在英語中,當我們說某人需要「用肘油」時,通常是在強調勤奮工作和努力的重要性。比如,在打掃一個非常髒的房間時,你可能需要大量的體力來擦洗和整理,這時就可以用到這個習語。學習這個習語可以幫助我們更好地表達在工作或學習中的努力和勤奮。

範例句子

  1. If you really want this floor clean, you'll have to use some elbow grease.

    如果你真的想要地板乾淨,你需要用點力氣來擦。

  2. He managed to get the engine working again with a bit of elbow grease.

    他努力使用了一些力氣,終於讓引擎重新運轉起來。

  3. Tidying up the garage will require considerable elbow grease since it hasn't been cleaned in years.

    要整理車庫將需要大量的勞力,因為多年未清潔。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本