[관용구] USE ELBOW GREASE. - 영어 속담 배우기: 노력과 성과

힘을 사용하다.

'Use elbow grease'는 어떤 일을 성공적으로 완수하기 위해 신체적 노력이나 힘든 노동을 해야 한다는 것을 의미합니다. 예를 들어 오래된 가구를 닦을 때 많은 힘을 사용해야 할 경우, 이 표현을 적용할 수 있습니다.

예문

1. If you really want this floor clean, you'll have to use some elbow grease.

   정말로 이 바닥을 깨끗하게 하려면 힘을 좀 써야 합니다.

2. He managed to get the engine working again with a bit of elbow grease.

   그는 약간의 노력을 기울여 엔진을 다시 작동시켰습니다.

3. Tidying up the garage will require considerable elbow grease since it hasn't been cleaned in years.

   오랫동안 청소하지 않았던 차고를 정리하는 데는 상당한 노력이 필요할 것입니다.