[英文成語]GO WITH THE FLOW. — 學會如何有效隨波逐流

Go with the flow.

Go with the flow.

/ɡoʊ wɪð ðə floʊ/

隨波逐流

使用 "Go with the flow" 這個成語,是指順應現狀,不強求改變。就像是在河流中隨著水流方向行進,不費力抗爭反對它。這個成語常常用來形容在某種情況下靈活應對。

範例句子

  1. Just go with the flow and see what happens.

    順其自然,看看會發生什麼。

  2. It's easier to go with the flow than to swim against the current.

    順其自然比逆流而上要容易。

  3. In such a dynamic environment, it's best to go with the flow and adapt quickly.

    在如此動態的環境中,最好是順應潮流,迅速適應。

喔!時光竟然這麼快就過⋯
提供語言版本