[英文成語]TURN THE TIDE. — 學習如何「扭轉潮流」達到目標

改變局勢

「Turn the tide」意指改變一個不利的局勢或趨勢。這成語來自於潮水的變化，象征著勢不可擋的力量。在生活或工作中，當面對似乎不利的情況時，透过某些行動或決策「扭轉潮流」可以完全改變游戲规则。比如说，在一场比赛中落后，透过策略调整和团队协作，最终逆转比分，这就是「扭轉潮流」的实例。学习这个成语，可以激励人们在面对挑战时，不放弃寻找转机的可能。

範例句子

1. They managed to turn the tide during the game.

   他們在比賽中逆轉了局勢。

2. The new policy helped turn the tide in favor of the company.

   新政策幫助公司轉變了局勢。

3. With some innovative strategies, the coach turned the tide and their team won the championship.

   通過一些創新策略，教練扭轉了局勢，他們的團隊獲勝了。