[英文成語]BLOW TOP. — 怎樣控制脾氣？學會這個英語慣用語

發怒

「Blow your top」意為「發怒」或「爆發」。想像一個壓力鍋的頂部突然被蒸氣壓力彈開，這正是「blow your top」的來歷。在情緒管理中，了解何時可能「blow your top」及如何避免這種情況，對於維持個人的專業形象及人際關係的和諧非常重要。

範例句子

1. He blew his top when he found out.

   當他得知真相時，他非常生氣。

2. She's about to blow her top over the delays.

   她即將因為延遲而大發雷霆。

3. When he saw the mess, he completely blew his top and started yelling.

   當他看到那亂七八糟的情形時，他完全失控並開始大喊大叫。