[英文成語]DOG DAYS. — 狗日子：深入了解這些令人窒息的炎熱夏日

非常熱的夏天

「Dog days」這個成語源自古羅馬時期，指的是在炎熱夏季天狼星升起的時期。用來形容那些酷熱難耐的夏日。在台灣，這可以非常切合形容特別熱的夏天時期。這段時間通常伴隨著高溫和濕氣，讓人感覚非常不舒服。透過這個成語，我們被提醒在這些炎熱的日子要特別注意健康，例如常保持補充水分和避免長時間曝露在烈日之下。它也讓我們回想起在這些熱日子里尋找陰涼處或享受冷氣的重要性。

範例句子

1. During the dog days of summer, it's hard to stay cool without air conditioning.

   在炎熱的夏天，很難不使用空調保持涼爽。

2. The dog days in August always make me crave ice-cold lemonade.

   八月的炎熱總是讓我渴望冰涼的檸檬水。

3. Vacationing during the dog days of summer means finding ways to beat the heat.

   在炎熱的夏天度假意味著要找到降溫的方法。