[英文成語]OUT OF THE FRYING PAN INTO THE BACKGROUND. — 進階英語學習：從一個困境跳入另一個

跳出油鍋入火坑。

成語"Out of the frying pan into the fire" 用來形容從一個困難的局面逃脫，卻不幸地落入另一個更糟的情況。這個表達形象地描述了人們試圖解決問題時，有时候情况反降恶化。

範例句子

1. He went from the strict environment at his old job right into a similar situation at the new company.

   他從舊公司嚴格的工作環境轉到新公司後又面臨類似的情況。

2. After escaping the toxic relationship, she found herself dealing with an equally difficult roommate.

   她逃離了有毒的關係後，又遇到一個同樣難相處的室友。

3. Leaving a highly stressful job, he sighed in relief, only to find the new role was just as demanding.

   離開壓力很大的工作後，他松了一口氣，卻發現新工作壓力同樣大。