过始皇墓 - 王维
荒塚寂靜中對往昔盛極的省思
荒塚蕭蕭不見人，
In the desolate tomb no soul appears,
秦王威勢久成塵。
Qin’s grand power long returned to dust.
猶聞萬里征塵起，
Still echoes distant conquests from afar,
空有陵臺鎖暮雲。
Only cloud-wreathed mounds remain at twilight.
此詩透過寥寥四句，即刻將讀者帶入秦始皇陵前的荒涼景象。荒塚寂寥，象徵著曾經威震天下的帝王如今只留下一片蕭索，這也體現了歷史的無常與盛極而衰的宿命。王維以景寫情，第一句營造出莊嚴而淒涼的氛圍；第二句提醒世人，不論生前權勢多麼強盛，終究難逃時光的沖刷。第三句中，“猶聞萬里征塵起”既是對秦朝擴張版圖時無比威赫的回響，也讓讀者察覺到那些遠征的軍隊與宏偉的建設，如今都化作塵埃。最後一句“空有陵臺鎖暮雲”則將視角拉高到整座陵臺，突顯了不管是日夜變遷還是季節流轉，曾經的盛景與繁華都已成空，只留下雲霧籠罩的山陵。這種強烈的對比，彰顯了生命與權力的脆弱，也流露出對歷史與人世興亡的深沉感嘆。王維的詩往往以淨化人心、寄情山水見長，但在此作中，面對帝皇遺跡，他以超然卻不乏悲涼的筆觸，傳達了對過往時代的評價與深刻省思。全詩旨在提醒後人，縱使一時輝煌，終有落幕之刻，呼應了古詩傳統中的“盛衰繼替”主題，也觸發世人反思自己在歷史長河中的短暫位置。
重點
一、再大的權勢終將化作塵埃。
二、歷史不會忘記，也不會停留。
三、透過景物寫意，感懷人事興亡。
四、人應在有限的人生中更珍惜當下。
意見評論
亭君一路讀來，心裡都是沉甸甸的，仿佛在埋首翻閱帝王的過往。
邱建華薇若真讀《過始皇墓》時，心中始終縈繞著一種荒涼與感慨。作者以簡潔的語句，帶我們走入昔日帝王的靜寂長眠之地，看似輝煌的過往，如今只剩下一座沉默的陵墓。這種強烈對比，讓人不禁思考權勢轉瞬即逝，千秋功名也終難抵時光的洪流。
郭承宇玟志鳳「六帝同歸盡」這一句特別發人深省，令人頓悟再偉大的王朝都抵擋不住時間。
建宏只幾行詩，就道盡了榮枯盛敗，真是震撼人心。
藍心怡薇光成和杜牧的《阿房宮賦》相比，雖然一個是賦、一個是詩，但都借著對昔日宮殿帝陵的描述，抒發對歷史興衰的深切感慨，不同體裁卻同樣觸動人心。
溫心柔雅蘭琴短短數句，卻能感受到作者經過秦皇陵時的複雜心情。昔日天下共主，如今化作歷史的灰燼。那種荒涼、無常的氛圍，讓我感觸良多。
洪嘉傑靈雪儀有種滄海桑田的感覺，壯麗已逝，只餘荒煙蔓草。
魯憶馨綺心柔詩中那股蒼涼之氣令人沉思，宛如在提醒世人，權力終究不能逃脫時間的枷鎖。
何煥仁從「君看六帝同歸盡」中，看到了王維對歷史滄桑的深沉感嘆。
忠毅讀著詩句「茂陵不見封侯印，空向秋波哭逝川」，彷彿能看見王維踱步於墓前，目光掠過荒草般的歲月，內心掀起對帝王權勢與生命流轉的矛盾心緒。詩意質樸卻深刻，將千古帝王的繁華景象對比於現在的寂寞墳塚，使我不禁回想：歷史再風光也終究化作塵埃。對於世事盛衰，王維似乎已洞悉其無常，並用凝煉的筆墨將那份蒼涼與痛楚呈現出來。每讀一次，都有種時空交錯的感慨，仿佛看見帝王的金戈鐵馬，卻瞬間歸於黑暗寂靜。
周冠華每次讀這首詩都能感受到作者對過往盛世和人生短暫的複雜情愫，好像訴說著一部壯闊卻又不可逆轉的歷史。
