[英文俚語]ON THE FRITZ. — 學習描述故障的英語俚語

故障

「On the fritz」用來描述電器或機械出現故障或不正常運作的狀況。來自早期的美國俚語，常用於日常生活中遇到技術故障時。

範例句子

1. My fridge is on the fritz again, keeps making weird noises.

   我的冰箱又壞了，總是發出奇怪的聲音。

2. Can't watch the game, my TV went on the fritz right before it started.

   不能看比賽了，我的電視在比賽之前就壞了。

3. I don't think I'll be getting any work done today, my computer is on the fritz and keeps crashing.

   今天我可能什麼工作也做不成了，我的電腦壞了，老是崩潰。