See through.
[英语成语] SEE THROUGH. — 如何巧妙地使用“识破真相”
识破真相
“See through”这个表达用来描述看穿某事的真相或真实意图,特别是在别人试图欺骗或隐瞒时。比如,如果一个人试图用花言巧语骗取别人的信任,但被对方识破了,就可以说他被“see through”。
示例句子
I can see through his charming facade; he's not as nice as he pretends to be.
我能看穿他的魅力表象,他并不像表面那样友好。
It didn't take long for her to see through the salesman's pitch and realize the deal wasn't as good as it sounded.
她很快就识破了推销员的伎俩,意识到这笔交易并不像听起来那么好。
After working in advertising for so long, he could easily see through exaggerated claims and marketing fluff.
在广告行业工作了这么久,他可以轻松识破夸大的宣传和营销噱头。