[Expressão Idiomática] BITE TONGUE. - Como Praticar o Autocontrole Ao Falar

se conter

A expressão 'Bite tongue', ou 'morder a língua', é comumente usada quando queremos dizer que alguém decidiu conscientemente não fazer um comentário ou crítica, mesmo quando estava muito inclinado a fazê-lo. Isso geralmente ocorre em situações onde falar poderia causar constrangimento ou conflito. Morder a própria língua, nesta expressão, serve como um símbolo forte de autocontrole. Ao escolher não dizer algo que poderia ser prejudicial ou inapropriado, a pessoa acaba preservando relacionamentos e respeitando o momento. Aprender essa expressão pode ajudar muito na comunicação no trabalho, em casa ou entre amigos, mostrando a habilidade de manter a harmonia mesmo quando a tentação de falar é grande.

Frases de Exemplo

1. I had to bite my tongue during the meeting.

   Tive que me segurar durante a reunião.

2. She bit her tongue rather than argue.

   Ela se segurou ao invés de discutir.

3. It's tough to bite your tongue when you know they're wrong.

   É difícil segurar a língua quando se sabe que estão errados.